译文
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
五月的天山雪花仍在飘(piao)洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
谋取功名却已不成。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一(yi)定可以看到它长到拂云之高。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵(ling)岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时(shi)机,风雨一过天气虽说(shuo)晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
都与尘土黄沙伴随到老。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳(yang)之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
注释
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
92.听类神:听察精审,有如神明。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
持:拿着。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
⑻悬知:猜想。